Custom placement of Notify Me button after product title

I would like to have the option to place the Notify Me button immediately after the product title on the product page. This specific placement isn't available through the app's built-in options, so having a feature that allows for more precise control over the button's location would be beneficial.