Display notification prices in customer's local currency instead of store main currency

We would like notification emails, including pre-order notifications, to display the price in the same currency the customer paid in rather than defaulting to our store’s main currency. Currently, even when a customer checks out and pays in their local currency through Shopify Markets, the notification reflects the store’s primary currency with the exchange rate applied. It would be much clearer for customers if the amount shown in the notification matched the currency and total they actually paid at checkout. If this would be helpful for your store as well, please upvote this request!