Limit 20% discount to one item from a collection per order

I want a discount code that gives 20% off to only one product from a specific collection per order — if a customer buys multiple eligible products from that collection, the discount should apply to only one of them (for example, a single item or the cheapest eligible item).