limit the button to one category of customers

We have two categories of clients: retail and companies.

For companies, we want to sell products whether they are in stock or not.

For retail customers, if an item is out of stock, we want to display your button to "notify me".